Проект «Витоки» и Koreiko Corset House создали мини-путеводитель по украинским свадебным традициям

Проект «Витоки» от Zagoriy Foundation и украинский бренд Koreiko Corset House представляют мини-путеводитель по украинским свадебным традициям «На брак. Краткий путеводитель по свадебным обычаям». Автором издания стала этнолог, кандидат исторических наук и исследовательница украинских свадебных обрядов Леся Горошко-Погорецкая.

О чем этот путеводитель и почему это важно

Конец лета и начало осени традиционно были временем завершения жатвы и начала свадебного сезона. Украинскую свадьбу сопровождали десятки обрядов, которые различались в зависимости от региона, исторического периода, социальной среды и семейных обычаев.

В мини-путеводителе собраны 8 традиций свадебного цикла: приглашения, выпечка коровая, изготовление свадебного деревца, плетение венков, благословение, венчание, обмен подарками и повязывание платка. Издание объясняет, как эти обряды проводились раньше, какое значение они имели и как отдельные их элементы можно естественно интегрировать в современную свадьбу.

Мы всё чаще получаем вопросы о том, какие украинские традиции можно добавить в современную свадьбу и где найти проверенную информацию. Этот путеводитель должен стать первой отправной точкой: помочь понять смысл обрядов и осознанно выбрать то, что хочется перенести в собственную семейную историю,

— рассказывает Екатерина Гурневич, руководитель проекта «Вытоки».

СКАЧАТЬ И ПРОЧИТАТЬ ПУТЕВОДИТЕЛЬ

Цифры в основе креатива

Актуальность темы и интерес со стороны украинцев подтверждают результаты исследования «Традиции и регионы: что ценят и практикуют в Украине сегодня», проведенного Zagoriy Foundation совместно с Центром социальных и маркетинговых исследований «СОЦИС» по заказу «Витоки». В исследовании, которое проводилось в июне-июле 2025 года, приняли участие 3200 респондентов из 8 макрорегионов Украины.

Так, опрос показал: 90% респондентов соблюдают свадебный обряд. А также помолвку (69,6%) и венчание в церкви (61%). Свадебные обычаи по-разному воплощают в жизнь молодожены по всей Украине. Также общим для всех регионов в свадебном праздновании является коровай. 54% опрошенных отнесли его к традиционным блюдам, которые можно встретить по всей Украине.

В то же время исследователи отмечают: для украинцев сегодня свадьба связана не только с верой, но и с чувством принадлежности, семейными традициями и памятью. Кроме того, в настоящее время не угасает интерес к изучению и пониманию собственных традиций. Поэтому путеводитель органично вписывается в современный контекст, помогая понять суть и основу обычаев.

Путеводитель ≠ навязывание «аутентичного» сценария

Путеводитель не предлагает единого сценария «аутентичной» украинской свадьбы. Его цель — показать разнообразие традиций и помочь парам осмыслить их с учётом современных представлений о равенстве, частной жизни и личном выборе.

Полностью воссоздать традиционную украинскую свадьбу определённого исторического периода сегодня практически невозможно. Свадебный обряд никогда не был единым и неизменным. Поэтому стоит не воспроизводить прошлое дословно, а исследовать традиции и выбирать среди них те, которые находят отклик именно у конкретной семьи или молодоженов,

— отмечает Леся Горошко-Погорецкая.

Сотрудничество стало продолжением работы Koreiko Corset House над свадебной коллекцией «На брак. Краткий путеводитель по свадебным обычаям». В ней бренд осмысливает украинскую свадебную одежду и создает из натуральных тканей вещи, которые можно носить и после свадьбы: вышитое платье-трансформер, женские и мужские рубашки, корсет или жилетку.

Мы хотим, чтобы украинский контекст присутствовал не только в образах жениха и невесты, но и в самом торжестве. Именно так мы видим сохранение традиций — не просто помнить о них, а находить для них место в современной жизни,

— говорит Юлия Корейко, владелица и дизайнер Koreiko Corset House.

С 16 сентября мини-путеводитель можно бесплатно скачать на сайте «Витоков». Также Koreiko Corset House будет вкладывать его в заказы со свадебными изделиями бренда.