Топ новости

Здоровье
СПКЯ та харчування
Margosha
600

СПКЯ и питание: как питание может облегчить ваши симптомы

СПКЯ – це синдром, тісно пов'язаний з тим, як наш організм взаємодіє з вуглеводами та рівнем інсуліну в організмі. Фактично,...

Психология
Margosha
674

Какие есть пять языков любви?

П'ять мов кохання – це різні способи, якими люди схильні отримувати та виражати любов у стосунках. Це: слова підтвердження, якісний...

Психология
Як вдячність робить вас щасливішими
Margosha
711

Как благодарность делает вас счастливее

Вибір бути вдячним цілком може бути простим і доступним способом підвищити своє щастя. Існує чіткий зв'язок між вдячністю та щастям....

Психология
Собаки-терапевти знижують тривожність
Margosha
703

Советы по поиску своего предназначения в жизни

Навіщо вам потрібне відчуття мети? Дослідження показали, що люди з високим рівнем благополуччя — відчуттям мети, контролю та відчуттям того,...

Пт, 3 июля 2026, 14:06

Курс валют

ВалютаНБУПокупкаПродажа
USD44.801644.445
EUR51.082850.551.5
GBP59.635457.559.7
PLN11.906811.512
CHF55.543855.558.7
CZK2.10962.12.25

Новости партнеров

Актуальные

Психология
10 успокаивающих хобби
Margosha
794

10 успокаивающих хобби, помогающих уменьшить тревожность

В эпоху усталости от экранов, бесконечного пролистывания и давления постоянной «оптимизации» тихий тренд проникает в сердца (и нервную систему) многих....

12 блюд на Сочельник: что они символизируют и как накрывали рождественский стол в разных регионах Украины

Поделиться:

24.12.24
0
1 350

Святой Вечер (24 декабря) — традиционный ужин христиан накануне Рождества Христова. На праздник готовят 12 постных блюд — по количеству апостолов и месяцев в году. Каждое имеет свой символ для украинского народа.

12 страв на Святвечір
Image Credits: Pixabay

Кутья

Главное блюдо на Сочельник — для его приготовления молотую пшеницу толкли в макитре. Некоторые хозяйки добавляли рис или ячмень, приправляли медом, вареньем и сухофруктами. Зерно для наших предков было символом вечной жизни, богатства и достатка.

Узвар

Символизирует новую жизнь, рождение, которое было даровано человеку Богом. Готовили узвар из сухофруктов и воды, добавляли мед.

Постный борщ

К нему добавляли только овощи и квас из свеклы. Борщ считался символом крови невинных детей, которых царь Ирод убил в Вифлееме.

Капустняк

Готовили из квашеной капусты (как символа простоты, прочности и единства вокруг Иисуса Христа).

Карачун, калач или хлеб

Его называли символом смерти и воскресения (зерно сначала «умирает» в земле, а потом прорастает, «воскресая»).

Рыба

Для христиан три переплетенные рыбины или рыбина с тремя головами является символом Святой Троицы.

Фасоль и горох

Это блюдо символизирует Божью весну, единство всех членов семьи, которые на Сочельник собираются за одним столом.

Голубцы с пшеном

Название блюда созвучно с «голубем», который считается символом Святого Духа.

Грибы

Символизируют две природы Иисуса Христа: земную (ножка) и небесную (шапочка).

Пышечки

Символ святых, которые уверовали в Иисуса Христа и получили вечную жизнь на небе.

Вареники

Символизировали сытость и достаток.

Каша

Считалась символом продолжения рода, урожайной земли, трудолюбивого хозяина и плодовитого скота.

Не только кутья: какие еще блюда готовили на Рождество в разных уголках Украины

Южная Украина

На рождественском столе были блюда из рыбы, ведь юг Украины богат водоемами (сельдь, запеченный карась, борщ или холодец с рыбой).

Донецкая область

На востоке готовили особую кутью — на основе риса.

Запорожская область

Рождественские традиции здесь тянутся от эпохи казачества — в ночь на Рождество после службы в церкви казаки выбирали нового атамана и писаря. А после обеда в день Рождества они ужинали борщом и кулешом — традиция сохранилась до нашего времени.

Полесье (северные районы современных Волынской, Ровенской, Житомирской, Киевской, Черниговской и Сумской областей)

Здесь не пытались приготовить 12 блюд — готовили, кто сколько мог. Традиционная кутья была ячменной, ведь пшеничную могли позволить себе не все.

Подолье (территория современных Тернопольской (юг, восток), Хмельницкой, Винницкой, северные районы Одесской областей, а также небольшие территории Житомирской, Черкасской, Николаевской, Кировоградской и Киевской областей)

Среди 12 традиционных блюд здесь было одно довольно оригинальное — вареники с капустой и пшеном.

Галичина

Здесь готовили пироги с начинками из картофеля или капусты, постные голубцы с рисом или пшеном с зажаркой из моркови и лука, или голубцы с тертым картофелем, приправленные зажаренным на масле луком.

Закарпатье

Главное закарпатское блюдо на Рождество — карачун, или корочун. Это хлеб с «пупком», куда насыпают соль или зерно или ставят колоски.

Буковина

На культуру этого региона влияли немецкие, еврейские и польские традиции. Поэтому там, кроме пампушек и вареников, готовили штолен или рождественские кексы. На Сочельник готовили 12 постных блюд, а на Рождество — праздничную трапезу, где уже могли быть холодец и начиненная курица.

Волынь

Кутья здесь бывает как густая, так и жидкая. На рождественском столе обязательны борщ с грибами и картофель «в мундире».

Оставить комментарий

Истории

photo
3 070

VALORANT: як створювалась гра, що переосмислила тактичні шутери

Коли у 2020 році світ вперше побачив Valorant, її легко було сприйняти як черговий експеримент у жанрі командних FPS. Але...

photo
264

Як український рок адаптувався під час війни

16-17 травня 2026 року відомий український альтернативний рок-гурт «Бумбокс» влаштував перші за чотири роки сольні концерти в Києві на підтримку...

photo
Margosha
4 032

Почему стыд испанский, а последнее предупреждение — китайское

Рассказываем о том, откуда появились «географические» выражения. [caption id="attachment_2497" align="aligncenter" width="780"] Мем "испанский стыд"[/caption] Испанский стыд Пиренейское направление стыда, по...

photo
6 993

«Зажигательный магнетизм» Роберта Боша: история основателя корпорации

Сегодня компания Robert Bosch GmbH известна во всем мире своей качественной, надежной и инновационной продукцией. Концерн имеет более 400 представительств...

photo
Margosha
1 774

WOG та «Незаймана» зняли фільм-інтерв’ю про любов до вишиванки

До Всесвітнього дня вишиванки мережа АЗК WOG у колараборації з культурно-просвітницьким проєктом «Незаймана» презентували фільм-інтерв’ю #ЧомуВишиванка. У фільмі, який компанія...

photo
7 887

Принцип «пустой лодки»

Молодой крестьянин плыл по реке против течения, чтобы доставить в деревню важный груз. Он хотел сделать всё быстро, чтобы быть...

photo
Margosha
15 331

Исчезнувшие цивилизации и их историческое наследие

Археологи и по сей день удивляют мир своими находками, относящимися к давно исчезнувшим цивилизациям. Это архитектурные постройки, предметы быта, культовые...

Диджитал

photo
338

Фейкові новини в соцмережах. Як брехня впливає на людей?

Соцмережі щодня наповнюються тисячами новин, але не всі з них є правдивими. Фейки можуть виглядати переконливо, використовувати емоційні заголовки та...

photo
748

Як соціальні мережі змінюють журналістику: аналіз і тренди

Зараз блогосфера стала одним із найвпливовіших явищ у сфері комунікації та журналістики. Це простір, де кожен може стати голосом громади,...

photo
Margosha
1 162

Дата выхода GTA 6 подтверждена: главные подробности игры

Еще 4 декабря 2023 года Rockstar Games впервые официально показала шестую часть культовой серии GTA. И если оглянуться назад, становится...

photo
Margosha
1 067

ChatGPT начинает продавать: как ИИ переписывает поиск и открывает новые каналы продаж

ChatGPT официально начал продавать товары. Обновление принесло функцию Instant Checkout — теперь пользователь может найти продукт в чате и сразу...

photo
Margosha
1 416

В VARUS запустили первую в Украине бесконтактную программу лояльности с monobank

Сеть супермаркетов VARUS первой в Украине внедрила систему автоматической лояльности с технологией LoyaltyAI и интеграцией с monobank. Теперь клиенты получают...

photo
Margosha
1 318

От идеи к реализации: подростки из Киевщины представили технологические прототипы на Demo Day

Подростки из Киевской области приняли участие в Demo Day инкубационной программы от молодежных пространств Ko_Laba с фокусом на ESTEAM. В...

photo
Margosha
1 528

ТОП-7 способов монетизации сайта для маркетологов

Маркетологи зарабатывают деньги предпринимателям и компаниям. Многие специалисты имеют сайт для развития личного бренда, размещения кейсов и поиска клиентов. Этот...

photo
Margosha
1 348

LED технологии для применения в быту и не только

LED освещение – это те же светодиоды. Их употребляют для торговых объектов, дизайна помещений сферы обслуживания, рекламы. Также широко востребованы...

photo
Margosha
1 591

Ко Дню Конституции: MEGOGO пополняет библиотеку бесплатными видео по гражданской подготовке

Медиасервис MEGOGO создал раздел для взрослых и детей – «Гражданская подготовка», он доступен в рамках «MEGOGO Образование». Для украинцев, живущих...

photo
Margosha
1 374

85% вертикальных пылесосов покупаются онлайн

Невероятных помощников для домашней работы находят украинцы в АЛЛО. В январе-мае 2024 года выросли продажи в штуках классических пылесосов на...

photo
Margosha
2 276

ChatGPT в iPhone и калькулятор на iPad: Apple представила обновление iOS18 на конференции WWDC в Калифорнии

Одно из главных новшеств – Apple Intelligence – II на основе генеративных нейросетей. [caption id="attachment_3851" align="aligncenter" width="640"] Apple[/caption] Что еще...

photo
Margosha
2 339

Как правильно заряжать телефон, чтобы продлить жизнь его аккумулятора

В современных смартфонах используются в основном литий-ионные аккумуляторы, которые имеют ограниченный ресурс. Не более тысячи зарядов. Чтобы продлить жизнь батареи...

photo
Margosha
2 168

ByFalio скамит трейдеров? Подробный разбор криптобиржи? Стоит ли доверять? Какие преимущества?

На рынке цифровых активов много бирж, но далеко не каждой торговой платформе удаётся выйти в число лидеров и завоевать доверие...

photo
Margosha
2 110

Тайна картины Рафаэля Санти: как ИИ помогает раскрывать секреты искусства

Искусственный интеллект (ИИ) все чаще используется в самых разных областях, и искусство не стало исключением. Как сообщает издание Heritage Science,...

photo
Margosha
1 899

Мастерская шерстяных изделий, биозащита урожая, чехлы для телефонов — выбрали победителей ThinkON. Ukraine

13 марта состоялся финал и определение победителей учебно-грантовой программы THINK ON. Ukraine от компании Lenovo. Ими стали мастерская шерстяных изделий...

Экономика

photo
608

Ціни в Україні б’ють рекорди: чому дорожчає майже все

Останнім часом українці дедалі сильніше відчувають зростання цін на продукти, транспорт, пальне та комунальні послуги. Інфляція в Україні продовжує прискорюватися,...

photo
Margosha
990

В Киеве состоялась презентация рейтинга «ТОП-50 самых влиятельных женщин финтеха 2025»

Недавно в Sense Hub Kyiv Украинская ассоциация финтех и инновационных компаний провела ежегодную презентацию рейтинга «ТОП-50 самых влиятельных женщин финтеха...

photo
Юлия Никоша
1 832

Основы финансовой грамотности: с чего начать

Если вы раньше не работали с деньгами, вам потребуются основы финансовой грамотности. В сети об этом пишут разные вещи в...

photo
Margosha
2 289

АЛЛО: за год продажи товаров для дома и спорта выросли в разы

Національний маркетплейс АЛЛО проаналізував покупки українців впродовж останнього року – з травня 2022 року по травень 2023 року, зокрема структуру продажів...

photo
Алексей Трипольский
2 846

ТОП іноземних та спільних компаній України та перспективи для інвестицій в економіку країни після війни

У нульові роки Україна була привабливою для інвестиційних фондів та в економіку вкладалися серйозні гроші. Але згодом ситуація змінилася. У...

photo
Margosha
1 753

Швачки та продавці на фрилансі: кого шукають роботодавці та скільки готові платити

Внутрішні переміщення країною спричиняють зростання попиту та пропозицій у фриланс сфері. Так, за даними опитування соціологічної групи "Рейтинг, третина працюючого...

photo
Алексей Трипольский
1 803

Конкуренція між ринками NFT на користь користувачів: дослідницький інститут Huobi

Попри шалений стрес, що пережив ринок NFT упродовж останніх трьох місяців, платформи просторів Web3 і Web2 продовжують їх використовувати. Нещодавно...

photo
Margosha
2 312

Оптові ціни на деревину в Харкові та інших областях на майданчику УУБ

Прийняття Урядом України низки важливих рішень щодо запровадження нової системи відкритих електронних торгів для продажу необробленої деревини стало важливим кроком...

photo
Margosha
1 944

Компанія Karcher випустила мінімийку до Чемпіонату Європи УЄФА

Спеціально до Чемпіонату Європи з футболу, що розпочався 11 червня, компанія Karcher випустила лімітовану версію мінімийки K5 – Football Edition....

photo
Алексей Трипольский
2 258

Хот-доги на WOG отныне с сосисками от «Глобино»

Фирменные хот-доги от WOG уже стали одной из визитных карточек сети. Это самая популярная позиция в меню. Для совершенствования вкуса...

photo
Алексей Трипольский
1 690

У новому стартовому наборі Luigi приєднується до свого брата у всесвіті LEGO Super Mario

Сьогодні LEGO Group оголосила, що улюбленець фанів Luigi™ приєднається до всесвіту LEGO® Super Mario™: було представлено нові Пригоди LEGO Super...

photo
2 286

“Закупили тесты на коронавирус. Вопросы не сложные”. Как отреагировали бренды на карантин

Сейчас Украина на карантине: закрыты практически все заведения, запрещены любые ивенты, киносеансы, даже поход за продуктами теперь для многих с...

photo
Margosha
2 058

Украинцы в Viber: более 30% пользователей — молодёжь

Украина, Киев – 28 января. Viber, одно из лидирующих мировых приложений для свободного и безопасного общения, подвел итоги 2019 года...

photo
Margosha
2 047

Мусорная катастрофа в Украине

По данным за 2018 год, в Украине лишь 15% мусорных свалок в Украине являются легальными. Большая часть полигонов не соответствует...

photo
Margosha
1 682

Самые актуальные профессии в 2020 году

Рынок труда постоянно меняется в зависимости от потребностей работодателей и появления новых технологий, исключающих работу человека в определённых областях. Например,...

События

09 сентября 2026 - 10 сентября 2026
136
ВДНГ (9 павільйон «КИТ», пр-т Академіка Глушкова)
Читать подробнее >>
06 октября 2026 - 08 октября 2026
245
Киев
Читать подробнее >>
08 сентября 2026 - 09 сентября 2026
382
НК «Експоцентр України» пр-т Академіка Глушкова, 1 м. Київ
Читать подробнее >>
08 сентября 2026 - 09 сентября 2026
382
НК «Експоцентр України» пр-т Академіка Глушкова, 1 м. Київ
Читать подробнее >>

Топ новости

Здоровье
СПКЯ та харчування
Margosha
600

СПКЯ и питание: как питание может облегчить ваши симптомы

СПКЯ — это синдром, тесно связанный с тем, как наш организм взаимодействует с углеводами и уровнем инсулина в организме. Фактически,...

Психология
Margosha
674

Какие есть пять языков любви?

Пять языков любви — это различные способы, которыми люди склонны получать и выражать любовь в отношениях. Это: слова одобрения, время,...

Психология
Як вдячність робить вас щасливішими
Margosha
711

Как благодарность делает вас счастливее

Выбор быть благодарным вполне может быть простым и доступным способом повысить свое счастье. Существует четкая связь между благодарностью и счастьем....

Психология
Собаки-терапевти знижують тривожність
Margosha
703

Советы по поиску своего предназначения в жизни

Зачем вам нужно цель? Исследования показали, что люди с высоким уровнем благополучия — ощущением цели, контроля и ощущением того, что...

marketer media

Топ новости:

Здоровье
СПКЯ та харчування
Margosha
600

СПКЯ и питание: как питание может облегчить ваши симптомы

СПКЯ — это синдром, тесно связанный с тем, как наш организм взаимодействует с углеводами и уровнем инсулина в организме. Фактически,...

Психология
Margosha
674

Какие есть пять языков любви?

Пять языков любви — это различные способы, которыми люди склонны получать и выражать любовь в отношениях. Это: слова одобрения, время,...

Психология
Як вдячність робить вас щасливішими
Margosha
711

Как благодарность делает вас счастливее

Выбор быть благодарным вполне может быть простым и доступным способом повысить свое счастье. Существует четкая связь между благодарностью и счастьем....

Психология
Собаки-терапевти знижують тривожність
Margosha
703

Советы по поиску своего предназначения в жизни

Зачем вам нужно цель? Исследования показали, что люди с высоким уровнем благополучия — ощущением цели, контроля и ощущением того, что...

Топ новости:

Здоровье
СПКЯ та харчування
Margosha
600

СПКЯ и питание: как питание может облегчить ваши симптомы

СПКЯ — это синдром, тесно связанный с тем, как наш организм взаимодействует с углеводами и уровнем инсулина в организме. Фактически,...

Психология
Margosha
674

Какие есть пять языков любви?

Пять языков любви — это различные способы, которыми люди склонны получать и выражать любовь в отношениях. Это: слова одобрения, время,...

Психология
Як вдячність робить вас щасливішими
Margosha
711

Как благодарность делает вас счастливее

Выбор быть благодарным вполне может быть простым и доступным способом повысить свое счастье. Существует четкая связь между благодарностью и счастьем....

Психология
Собаки-терапевти знижують тривожність
Margosha
703

Советы по поиску своего предназначения в жизни

Зачем вам нужно цель? Исследования показали, что люди с высоким уровнем благополучия — ощущением цели, контроля и ощущением того, что...